Description

• Title: Niderlandystyka Interdyscyplinarnie. Vol. 2 (2017)
• Alternative title: Z dzienników holenderskiego robotnika przymusowego
• Contributor: Kozak, Łukasz. Redaktor ; Borstlap, Kees. Autor ; Aksamitowska, Bożena. Tłumacz ; Bałuk, Kamil. Tłumacz ; Długowska, Marta. Tłumacz ; Erdmański, Igor. Tłumacz ; Godek, Hanna. Tłumacz ; Gorczyca, Katarzyna. Tłumacz ; Kotowicz, Daria. Tłumacz ; Kozak, Łukasz. Tłumacz ; Marek, Adriana. Tłumacz ; Musiał, Adam. Tłumacz ; Niziołęk, Olga. Tłumacz ; Pikulska, Agata. Tłumacz ; Piwko, Małgorzata. Tłumacz ; Płoch, Tomasz. Tłumacz ; Szumilas, Katarzyna. Tłumacz ; Traczyk, Emilia. Tłumacz ; Tryczyńska, Katarzyna. Tłumacz ; Urniaż, Agnieszka. Tłumacz ; Zalewska, Barbara. Tłumacz
• Description: Tom zawiera tłumaczenie na język polski dzienników Holendra, Keesa Borstlapa pisanych w latach 1944-1945. ; Tłumaczenia dokonali studenci filologii niderlandzkiej UWr i pracownicy Katedry Filologii Niderlandzkiej UWr : Aneta Aksamitowska, Kamil Bałuk, Marta Długowska, Igor Erdmański, Hanna Godek, Katarzyna Gorczyca, Daria Kotowicz, Łukasz Kozak, Adriana Marek, Adam Musiał, Olga Niziołek, Agata Pikulska, Małgorzata Piwko, Tomasz Płoch, KAtarzyna Szumilas, Emilia Traczyk, Katarzyna Tryczyńska, Agnieszka Urniaż, Barbara Zalewska pod kierunkiem dr hab. Bożeny Czarneckiej w ramach projektu tłumaczeniowego realizowanego na Uniwersytecie Wrocławskim w latach 2013-2014. ; Tekst obecnego tłumaczenia jest rozszerzoną wersją tekstu opublikowanego w roku 2014 pt. "Z dziennika holenderskiego robotnika przymusowego".
• Physical description: 65 stron : ilustracje, fotografie
• Date issued: 2017
• Type: Tekst
• Identifier: ISSN 2543-7836
• Language: pol
• Detailed object type: ita
• Object type: Tom czasopisma